Conecta con nosotros

Oaxaca

Convoca Secretaría de las Culturas y Artes a participar en diplomado Prácticas de interpretación en lenguas indígenas

Publicado hace

3 meses

el

• El objetivo es fortalecer los conocimientos y habilidades de interpretación en los ámbitos de justicia, salud y cultura

Oaxaca de Juárez, Oax. 19 de junio de 2024.- El Gobierno del Estado de Oaxaca a través de la Secretaría de las Culturas y Artes, convoca a las personas hablantes de Zapoteco, Ombeayiüts (Umbeyajts o Umbeyüjts), Chontal, Zoque o Mixe (Ayuuk) de la región del Istmo de Tehuantepec, a participar en el diplomado Prácticas de interpretación en lenguas indígenas.

Esta actividad realizada en coordinación con la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO) a través de la Maestría en Traducción e Interpretación de Lenguas Indígenas de la Facultad de Idiomas, tiene el objetivo de fortalecer las competencias de interpretación especializada de hablantes de lenguas indígenas para facilitar el acceso a los servicios y programas públicos, con pertinencia intercultural, de género y otras especificidades culturales de Oaxaca.

El diplomado forma parte del proyecto sexenal Culturas Vivas: Lenguas y Artes. Además, se compone de tres módulos que incluyen 36 horas presenciales y 84 de trabajos independientes. Al concluir el programa se pretende que las personas sean capaces de dominar satisfactoriamente las prácticas de interpretación especializada en alguna de las lenguas indígenas de esta región, con énfasis en el ámbito de justicia, servicios de salud y cultura.

Los contenidos se abordarán del 1 de julio al 10 de agosto de 2024, los sábados en horario presencial de 8:00 a 14:00 horas en las instalaciones de la Facultad de Idiomas, sede Tehuantepec (UABJO).

La lista de las personas aceptadas será publicada el próximo 27 de junio del 2024, en la página: www.oaxaca.gob.mx/seculta. Quienes deseen mayor información pueden comunicarse vía WhatsApp al teléfono 9511278974, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 17:00 horas.

Anuncio
Temas relacionados:
Click para comentar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Oaxaca

Cerrada la circulación en un carril de la carretera Oaxaca- Cuacnopalan

Publicado hace

2 meses

el

13 de julio de 2024

Por

La Coordinación Estatal de Protección Civil y Gestión de Riesgos (CEPCyGR) informa sobre el cierre de un carril sobre la autopista 135 D Oaxaca-Cuacnopalan -pasando el falso túnel-, a la altura del kilómetro 90 por la caída de una roca de gran tamaño.

El organismo añadió que el tránsito vehicular es lento, por lo que pide a las y los automovilistas manejar con precaución por la zona.

De la misma forma, se exhorta atender las recomendaciones de Protección Civil y mantenerse informada a través de los medios y redes sociales oficiales: Facebook @CEPCYGRGobOax y en X @CEPCyGR_GobOax.

Continuar leyendo

Oaxaca

Huracán Beryl dejará como efecto indirecto lluvias fuertes en Oaxaca

Publicado hace

2 meses

el

4 de julio de 2024

Por

La Coordinación Estatal de Protección Civil y Gestión de Riesgos (CEPCyGR) informa que las bandas espirales de Beryl, huracán categoría 2, alcanzarán las regiones del Istmo de Tehuantepec, Cuenca del Papaloapan y algunos sectores de la Sierra de Juárez, por lo que se deben tomar precauciones.

Dio a conocer que, sumado al efecto orográfico de la entidad, se desarrollarán lluvias fuertes a localmente muy fuertes durante el viernes 5 y sábado 6 de julio, como efecto indirecto.

De acuerdo con el Sistema Meteorológico Nacional (SMN), a las 15:00 horas de este jueves 4 de julio, Beryl se localiza a 320 kilómetros al sureste de Cancún, y a 345 kilómetros al este-sureste de Tulum, Quintana Roo.

Este huracán categoría 2, en la escala Saffir-Simpson, se prevé que se mueva sobre la Península de Yucatán, se debilite a tormenta tropical por la fricción y emerja al Golfo de México este mismo día. Toda vez que presenta una alta incertidumbre, aún no es posible precisar el lugar por el cual entrará nuevamente a tierra.

El estado de Tamaulipas puede ser el siguiente impacto. La lluvia y vientos más intensos relacionados con Beryl permanecerán en la Península de Yucatán durante el fin de semana.

Anuncio

La dependencia pide a la población tomar precauciones y atender las recomendaciones de Protección Civil y Capitanías de Puerto, además de mantenerse informada a través de los medios y redes sociales oficiales: Facebook @CEPCYGRGobOax y en X @CEPCyGR_GobOax.

Continuar leyendo

Tendencia